BLOGGER TEMPLATES AND TWITTER BACKGROUNDS

25/05/10

Semaine de l´Europe




Entre le 10 et 14 Mai, les groupes de Géographie et Français ont organisé plusieurs activités sur l´Europe pour la communauté scolaire.
Ainsi, pendant toute la semaine, une exposition sur le thème a été installé, avec des travaux des élèves des classes A et B (7º année). Le bar de l´école a été décoré avec des drapeaux qui ont été fait par les élèves, entres autres activités.

Merci au professeur de Géographie.

VIVE LES BONNES INICIATIVES COMME CELLE-CI!

23/05/10

ENFANTS DE TOUS PAYS

Il était une fois un petit garçon français qui s´appelait Jean et qui vivait dans un pays appelé France et qui disait :

C´est bien d´être Français

Parce que Française est la baguette

Parce que Françaises sont les crêpes

Parce que Française est la ratatouille

Un jour, le petit garçon est parti faire un grand voyage et il est arrivé dans un pays où tous les enfants sont Réunionais.

Il s´est trouvé une copine, appelée Fleur de Lotus et qui, comme tous les enfants de la Réunion disait :

C´est bien d´être Réunionais

Parce que Réunionais est le samoussas

Parce que Réunionais est le chouchou

Parce que Réunionais est la vanille

Le petit garçon s´est mis dans un bâteau pour continuer son voyage et s´est arrêté dans un pays où tous les enfants sont sénegalais.

Il s´est fait ami d´un petit chasseur, appelé Lumumba, qui, comme tous les enfants du Sénégal, disait :

C´est bien d´être Sénégalais

Parce que Sénégalais est le couscous nébé

Parce que Sénégalais est le lack

Parce que Sénégalais est le fondé

Le petit garçon français est entré dans un avion qui s´est seulement arrêté dans un pays où tous les enfants sont luxembourgois. Il a choisi de jouer avec un petit garçon appelé Paul qui, comme tous les enfants du Luxembourg disait :

C´est bien d´être luxembourgois

Parce que luxembourgois est le jambon ardennais

Parce que luxembourgois est le Kuddelfleck

Parce que luxembourgois sont les Stollen

Le petit garçon français a voyagé dans le monde entier et a aterri dans un pays où tous les enfants sont suisses. Il y a trouvé un petit garçon qui faisait du sky appelé Romain et qui disait :

C´est bien d´être Suisse

Parce que suisse est le Sbrinz

Parce que Suisse est le chocolat

Parce que suisse est la fondue suisse.

Quand le petit garçon est retourné des enfants de France, il disait :

C´est bien d´être français comme la baguette

D´être réunionnais comme le samoussas

D´être sénégalais comme le couscous nébé

D´être luxembourgois comme les stollen et

D´étre suisse comme le chocolat.

Et quand la maitresse a demandé pour que les petits enfants fassent un dessin sur le jour de la francophonie, tandis que les petits enfants de France dessinaient sur des feuilles blanches des petits enfants français, lui dessinait des enfants de toutes les couleurs souriant, et disait :

C´est bien d´être francophone

Parce que francophone est la diversité

Parce que francophone est la langue française

Parce que francophone est l´amitié.




MENINOS DE TODAS AS CORES

Era uma vez um menino branco, chamado Miguel, que vivia numa terra de meninos brancos e dizia:

É bom ser branco
porque é branco o açúcar, tão doce
porque é branco o leite, tão saboroso
porque é branca a neve, tão linda.

Mas certo dia o menino partiu numa grande viagem e chegou a uma terra onde todos os meninos são amarelos.
Arranjou uma amiga, chamada Flor de Lótus que, como todos os meninos amarelos, dizia:


É bom ser amarelo
porque é amarelo o sol
e amarelo o girassol
mais a areia amarela da praia.

O menino branco meteu-se num barco para continuar a sua viagem e parou numa terra onde todos os meninos são pretos.
Fez-se amigo de um pequeno caçador, chamado Lumumba que, com os outros meninos pretos, dizia:

É bom ser preto
como a noite
preto como as azeitonas
preto como as estradas que nos levam a toda a parte.

O menino branco entrou depois num avião, que só parou numa terra onde todos os meninos são vermelhos. Escolheu, para brincar aos índios, um menino chamado Pena de Águia. E o menino vermelho dizia:

É bom ser vermelho
da cor das fogueiras
da cor das cerejas
e da cor do sangue bem encarnado.

O menino branco foi correndo mundo até uma terra onde todos os meninos são castanhos. Aí fazia corridas de camelo com um menino chamado Ali-Bábá, que dizia:

É bom ser castanho
como a terra do chão
os troncos das árvores
é tão bom ser castanho como o chocolate.

Quando o menino voltou à sua terra de meninos brancos, dizia:

É bom ser branco como o açúcar
amarelo como o sol
preto como as estradas
vermelho como as fogueiras
castanho da cor do chocolate.


Enquanto, na escola, os meninos brancos pintavam em folhas brancas desenhos de meninos brancos, ele fazia grandes rodas com meninos sorridentes de todas as cores.

Luísa Ducla Soares, Meninos de Todas as cores

21/05/10

Silence! On tourne!












Et maintenant, le dernier groupe, qui a comme même fait 17 fois la publicité! Bah alors les filles? :)

Première tentative:


Deuxième tentative:


(...) Cinquième tentative: :´!


Dix-septième tentative: (ufa! la dernière):


Vous avez tous été très bien! Bravo et merci! :)